Broschüre Klar & Deutlich
zu schwieriger Text:

Mit dem Fahrzeug mit dem nachfolgenden Kennzeichen ist eine Verkehrsvorschrift übertreten worden. Das Kennzeichen ist, gemäß Kennzeichenregister, auf Ihren Namen registriert, oder aus einer schriftlichen Mietvereinbarung geht hervor, dass Sie zum Zeitpunkt des Verstoßes Mieter des fraglichen Fahrzeuges waren. Daher wird Ihnen eine verwaltungsbehördliche Strafe auferlegt. Die Angabe der genauen Übertretung und der der Behörde geschuldete Betrag sind im folgenden vermerkt.

So geht es auch:

Sie müssen eine Buße bezahlen, weil Sie sich nicht an die Verkehrsregeln gehalten haben. In diesem Brief lesen Sie, wo und wann das war. Sie finden außerdem das Kennzeichen des Autos oder Motorrades, mit dem Sie gefahren sind. Dieses Auto oder Motorrad gehört Ihnen. Oder Sie haben es gemietet.

Barbara Mounier, Klar und Deutlich - Agentur für einfache Sprache

Beratung

Aufgrund unserer Erfahrung können wir Ihnen bei vielen Fragen helfen. Wir beraten Sie gerne!

Hier sind ein paar Fragen, die Kunden uns bisher gestellt haben:

  • Sind unsere Briefe, Broschüren und Texte auf der Website leicht genug zu verstehen?

  • Manche Menschen finden unsere Formulare zu kompliziert. Wie können wir sie umschreiben, so dass jeder sie versteht?

  • Wir möchten eine neue Broschüre schreiben. Jeder soll sie verstehen können. Wie machen wir das?

  • Wie können wir unsere Standardbriefe in verständlicher Sprache schreiben?

  • Wie sorgen wir dafür, dass unsere Mitarbeiter einfacher schreiben? Wie können wir ihnen erklären, dass leicht verständliches Deutsch wichtig ist?


Klar und Deutlich hilft Ihnen dabei, Ihre Kunden besser zu erreichen - auf Papier und im Internet.

Wie?

Wir lesen Ihre Texte ausführlich und werten sie aus. Wir achten auf: Sprache, Aufbau, Schriftgröße und Gestaltung.

Dann beraten wir Sie: Was können Sie ändern, sodass alle Ihre Texte verstehen?

Für Ihre neuen Texte können Sie unsere professionellen Redakteure nutzen. Oder lassen Sie Ihre Mitarbeiter von uns schulen. So lernen Sie selbst Texte zu vereinfachen!

Impressum